Offesa e riparazione
Per una nuova giustizia attraverso la mediazione
di Marco Bouchard, Giovanni Mierolo
Bruno Mondadori
In una società impoverita dei valori collettivi, in cui il legame sociale si manifesta sostanzialmente come rapporto giuridico, la mediazione costituisce l’occasione, sebbene non priva di rischi, per dare forma inedita ai legami e riscrivere nuovi patti di cittadinanza.
Questo libro sviluppa un’originale riflessione sui fondamenti della riparazione – a partire dalle matrici originarie della violenza e della giustizia – e sul suo legame con l’ “offesa”.
Il male e i suoi rimedi, che sempre di più riguardano le riflessioni e la pratica di magistrati, psicologi, mediatori e operatori sociali, vengono esplorati alla luce delle idee di Benjamin, Arendt, Lacan, Foucault, Jankélévitch, Girard. Attraverso un’analisi della posizione dell’offeso sono definiti gli aspetti giuridici e psicologici della giustizia riparativa, anche alla luce dell’esperienza formidabile della Commissione Sudafricana sulla Verità e la Riconciliazione.
L’ultima parte del testo prende in esame la teoria e la prassi del conciliare, del mediare e del negoziare, con una conclusione che richiama lo sfondo su cui poggiano le tesi sulla giustizia di Gustavo Zagrebelsky e Jacques Derrida.
Questo libro sviluppa un’originale riflessione sui fondamenti della riparazione – a partire dalle matrici originarie della violenza e della giustizia – e sul suo legame con l’ “offesa”.
Il male e i suoi rimedi, che sempre di più riguardano le riflessioni e la pratica di magistrati, psicologi, mediatori e operatori sociali, vengono esplorati alla luce delle idee di Benjamin, Arendt, Lacan, Foucault, Jankélévitch, Girard. Attraverso un’analisi della posizione dell’offeso sono definiti gli aspetti giuridici e psicologici della giustizia riparativa, anche alla luce dell’esperienza formidabile della Commissione Sudafricana sulla Verità e la Riconciliazione.
L’ultima parte del testo prende in esame la teoria e la prassi del conciliare, del mediare e del negoziare, con una conclusione che richiama lo sfondo su cui poggiano le tesi sulla giustizia di Gustavo Zagrebelsky e Jacques Derrida.
Indice
- Dalla vendetta all’istituzione del tribunale
Giustizia negoziata, tutela degli offesi e insicurezza: attualità della riparazione
La vittima espropriata e le sue attese
Chi è la vittima
Nuovi significati del punire
Alle origini della vendetta
La vendetta e il diritto
La giustizia della vendetta
L’istituzione del tribunale
L’alternativa compensatoria - Natura dell’offesa
L’offesa e il trauma
La mediazione soggettiva
Chi è senza peccato... può dirsi vittima?
Offesa e identità
La rivalità immaginaria
Dal due al tre - Riparazione e separazione
Se-parere
Separazione e cura di sé - Dalla violenza alla riparazione: riflessioni sul perdono
Tesi sulla violenza
I fondamenti della giustizia: dal rito alla concordia
Dal dono al perdono
L’espiazione
Conciliazione: le tesi dell’amore radicale
L’attualità dell’esegesi biblica in chiave riparatoria
Ancora alla ricerca dell’uomo nuovo
Le offese imperdonabili
Perdono e riparazione
La giustizia tra violenza e consenso - Per una storia della riparazione
La storia della penalità nella prospettiva della riparazione
L’offesa tra peccato e reato
Riparare la legge
La sanzione secondo il giovane Hegel
Hegel e il ritorno alla legge statale
Riparare la collettività
Dal controllo chirurgico al controllo mite della devianza
Dalla tutela dell’ordine all’economia della pena
Riparare il colpevole
Individualizzare la punizione - Dal dolore alla riparazione
L’offesa inguaribile
Capacità negativa
La funzione del vasaio
Caino e Abele
L’asimmetria del perdono
L’invenzione dell’Altro - La riparazione tra memoria del passato e riconciliazione
Riparare l’offesa
Riparare la memoria
Amnistiare
Riparare la dignità
Verità e riconciliazione nell’esperienza sudafricana - La tutela delle vittime
Il riconoscimento delle vittime
Le vittime nella giustizia penale all’alba del terzo millennio
Diritti delle vittime e magistratura
L’esperienza della vittima e il paradigma vittimologico
Il panorama europeo
Diritto delle vittime al risarcimento e all’assistenza
La giustizia di pace e le vittime
Dalle vittime del futuro a un’etica del futuro
Le responsabilità sfuggenti
Un diritto penale transitivo - Tecniche giuridiche di riparazione: il caso italiano
Riparazione e assicurazione
I principi giuridici
Il concetto di riparazione: contaminazioni, tra diritto penale e diritto civile
La riparazione nel diritto penale: diffidenze e timidezze
La riparazione del condannato
La riparazione: tra risarcimento economico e riduzione dell’insicurezza
Riparazione del danno e riparazione del fatto - Declinazioni moderne del male
Il male e la sua banalità
Un mondo infernale
La nuda vita
Le cause oscure del razzismo
La vergogna di vivere
La legge si fa norma
Mediazione e normalizzazione
Il gusto del segreto - Mediare, conciliare, riparare
Gli sfondi
Mediazione e diritto
Mediazione e processo
Le due giustizie
Il rito della mediazione: la conversazione
Una, dieci, cento, mille mediazioni
Mediazione e pubblicità
I limiti della mediazione
Mediare e conciliare
Le regole
Mediare e giudicare: alla ricerca della verità
La verità del conflitto - Dalla giustizia all’ingiustizia